Oh ! Qu’il est bon et véritable l’amour de la soeur qui, oubliant son propre intérêt pour le bien des autres, s’efforcera d’aller très en avant dans toutes les vertus, et gardera sa Règle avec grande perfection ! Voilà une amitié meilleure que toutes les paroles de tendresse que l’on peut dire , celles-ci (telles que : “ma vie”, “mon âme”, et autres choses de ce genre qu’on adresse soit à l’une soit à l’autre) ne sont pas employées ni ne doivent l’être dans cette maison. Ces paroles empreintes d’affection, gardez-les pour le Seigneur puisque vous êtes avec lui si souvent dans la journée – et parfois dans une très grande solitude – et que vous pourrez vous servir de ces mots-là puisque Sa Majesté le permet , si vous vous en servez couramment entre vous, elles n’auront plus la même puissance de tendresse quand vous parlerez au Seigneur , et, si ce n’est pour lui, il n’y a aucun motif de les prononcer. Elles sont le propre des femmes, et je voudrais que mes soeurs ne leur ressemblent en rien mais, tout au contraire, soient des hommes forts , si vous faites ce qui dépend de vous, le Seigneur vous rendra si viriles que vous étonnerez les hommes. Et quoi de plus facile pour Sa Majesté, puisqu’elle nous a faites de rien !
Ste Thérèse d’Avila, Le chemin de la perfection, Chapitre 11