Comment faire la catéchèse aux enfants et aux jeunes? Dieu veuille que l’attention ainsi éveillée dure longtemps dans la conscience de l’Eglise! En ce sens, le Synode a été précieux pour l’Eglise entière lorsqu’il s’est efforcé de dessiner avec la plus grande précision possible le visage complexe de la jeunesse d’aujourd’hui; lorsqu’il a montré que cette jeunesse utilise un langage dans lequel il faut, avec patience et sagesse, savoir traduire, sans le trahir, le message de Jésus; lorsqu’il a montré qu’en dépit des apparences cette jeunesse porte, fût-ce souvent en creux, plus encore qu’une disponibilité et une ouverture, un vrai désir de connaître «ce Jésus qu’on appelle le Christ»; lorsqu’il a révélé enfin que l’oeuvre de la catéchèse, si on veut l’accomplir avec rigueur et sérieux, est aujourd’hui plus ardue et plus fatigante que jamais à cause des obstades et des difficultés de toute sorte qu’elle rencontre, mais aussi plus réconfortante à cause de la profondeur des réponses qu’elle reçoit de la part des enfants et des jeunes. C’est là un trésor, sur lequel l’Eglise peut et doit compter dans les années à venir.
Jean-Paul II, Catechesi Tradendae, 40
Inventaire des ressources magistérielles sur la catéchèse